s

Tłumacz techniczny języka niemieckiego

Szanowni Państwo, nasze biuro tłumaczeń oferuje tłumaczenia techniczne wykonywane z jezyka niemieckiego na jezyk polski oraz z polskiego na język niemiecki. Tłumaczymy wszelkiego rodzaju teksty wymagające specjalistycznej wiedzy fachowej lub konsultacji ze specjalistami z zakresu mechaniki, maszyn, urządzeń, budownictwa, architektury, tworzyw sztucznych, gospodarki odpadami, silników spalinowych, elektrycznych oraz lotnicznych, jak również ochrony środowiska, energetyki i innych specjalności technicznych. Posiadamy ponad 10 letnie doświadczenie w wykonywanie przekładów technicznych na język polski.

Współpracujemy z tłumaczami technicznymi języka niemieckiego zamieszkującymi na całym świecie. Nasze główne specjalizacje to transport, lotnictwo, motoryzacja oraz ogólnie pojęta mechanika.

Po pierwsze....CZAS

Oferujemy wysokiej jakości tłumaczenia techniczne po konkurencyjnych stawkach oraz w rozsądnych terminach. Tłumaczenia ekspresowe - techniczne wykonywane są w zależności od aktualnej zajętości naszych tłumaczy.

Po drugie....CENA

Sprawdź aktualny cennik naszych usług.Tłumaczenia techniczne obejmują wiele dziedzin i trudności. Stawka za tlumaczenie zależy od wielu czynników dlatego każde zlecenie wyceniamy indywidualnie biorąc pod uwagę aktualną zajętność, stopień trudności oraz format materiału przeznaczonego do tłumaczenia.

Po trzecie... GLOSSARIUSZ

W przypadku nowych Klientów prosimy o glossariusze (lista używanych pojęć w danej firmie lub w przypadku konkretnego projektu) ponieważ chcemy dostosować słownictwo do tego używanego w poprzednich wersjach lub projektach.

Czas wykonywania tłumaczenia technicznego z języka lub na język niemiecki. (specjalistycznego) jest dłuższy o ok. 20% w stosunku do tłumaczenia zwykłego.

W naszej pracy korzystamy z najnowocześniejszych technologii wspierających pracę tłumacza takich jak SDL Trados Studio 2017 - nasza baza zawiera ponad 15 milionów przetłumaczonych stron, oficjalnych dokumentów UE, aktów prawnych, ustaw, norm, rozporządzeń oraz tekstów technicznych i specjalistycznych. Korzystanie z programów komputerowych wspierających pracę tłumacza zapewnia spójność słownictwa i wysoką jakość przekładu.

Oferujemy również tłumaczenie techniczne z języka niemieckiego na inne języki obce - szczegółowa oferta tutaj.

Oferujemy 48 godzinny serwis dla następujących miast Polski: Białystok, Bielsko Biała, Chełm, Bydgoszcz, Chełm, Częstochowa, Elbląg, Gdańsk, Gdynia, Gliwice , Bydgoszcz, Chełm, Częstochowa, Elbląg, Gdańsk, Gdynia, Gliwice, Gorlice, Gorzów Wlkp., Jasło, Kalisz, Katowice, Kielce, Konin, Koszalin, Kraków, Kołobrzeg, Krosno, Krynica, Legnica, Leszno, Lublin, Łomża, Łódź, Mikołajki, Międzyzdroje, Nowy Sącz, Olsztyn, Opole, Ostrołęka, Piła, Poznań, Przemyśl, Radom, Rzeszów, Siedlce, Sieradz, Skierniewice, Sopot |Suwałki, Szczecin, Szczyrk, Świnoujście, Tarnów, Tarnobrzeg, Tychy, Toruń, Warszawa, Wisła, Włocławek, Wrocław, Zabrze, Zakopane, Zamość, Zielona Góra, Żyrardów.  .

Potrzebujesz tłumaczenia technicznego z języka niemieckiego? Prześlij pliki na adres e-mail: info@tlumacz.com.pl - skontaktujemy się w ciągu 60 minut w dni robocze lub zadzwoń +48 693 333 333 - (ogólnopolska infolinia).

PRZEŚLIJ SZYBKIE ZAPYTANIE OFERTOWE

Tłumaczenia techniczne ustne i pisemne na terenie całego kraju

Tłumaczenia techniczne to tłumaczenia wszelkiego rodzaju tekstów wymagających specjalistycznej wiedzy fachowej lub konsultacji ze specjalistami z zakresu mechaniki, maszyn, urządzeń, budownictwa, architektury, tworzyw sztucznych, gospodarki odpadami, ochrony środowiska, energetyki i innych specjalności technicznych.

Grupa językowa: II
Stawka za 1 stronę tłumaczenia: zobacz cennik - od 49 zł netto za stronę*
Stawka za 1 godzinę pracy tłumacza ustnego: zobacz cennik - od 149 zł netto za godzinę, rozliczenie w blokach 4 godzinnych
Tłumaczenia uwierzytelnione: TAK  - bez ograniczeń, kliknij tutaj
Tłumaczenia potwierdzone: TAK  - bez ograniczeń, kliknij tutaj
Tłumaczenia ustne: TAK  -  bez ograniczeń
Terminy realizacji: na bieżąco, bez ograniczeń

Nasze biuro tłumaczeń oferuje tłumaczenia przysięgłe (poświadczone, uwierzytelnione) z języka angielskiego w pełnym zakresie przez 7 dni w tygodniu.  Dla naszych Klientów uruchomiliśmy rónież całodobowy dyżur tłumacza przysięgłego języka angielskiego przez cały rok. Wykonujemy również tłumaczenia uwierzytelnione i potwierdzone z języka obcego na język obcy.

Procedury związane z zamówieniem tłumaczenia technicznego