Specjalna oferta tłumaczeń dla organów administracji publicznej.

Potrzebujesz tłumaczenia i reprezentujesz dowolny organ administracji publicznej w Polsce? Prześlij pliki lub / i opis zamówienia na adres e-mail: info@tlumacz.com.pl - skontaktujemy się w ciągu 60 minut w dni robocze lub zadzwoń +48 693 333 333 - (ogólnopolska infolinia).

Jesteśmy głównym dostawcą usług tłumaczeniowych z oraz na jezyki rzadkie dla organów administracji publicznej w Polsce. Zapraszamy do zapoznania się z naszą specjalną ofertą dla org. adm. publ. poniżej.

INNOWACJE: TŁUMACZENIA POTWIERDZONE

Tłumaczenie potwierdzone to tłumaczenie wykonane zgodnie ze standardami oraz wytycznymi obowiązującymi jak w przypadku tłumaczeń przysięgłych (uwierzytelnionych, poświadczonych) jednak potwierdzenie wierności tłumaczenia dokonane jest przez biuro tłumaczeń dwujęzyczną (polski i angielski) pieczęcią naszego biura (poniżej) oraz podpisem i pieczęcią tłumacza (lub koordynatora tłumaczy danego języka). Nowatowska i innowacyjna usługa na rynku tłumaczeń pisemnych w Polsce. Szczególnie polecana w przypadku tłumaczeń na język obcy oraz tłumaczeń przedkładanych w urzędach zagranicznych.

Skracamy terminy wykonania tłumaczeń przysięgłych z lub na angielski dla wszystkich organów do 7 dni!

Całodobowy Dyżur Tłumacza Przysiegłego Języka Angielskiego - stawki urzędowe dla organów administracji publicznej

Nasze biuro tłumaczeń prowadzi całodobowy dyżur tłumacza przysięgłego języka angielskiego, którzy przez całą dobę pozostają do Państwa dyspozycji. Jeśli potrzebujesz tłumaczenia przysięgłego (uwierzytelnionego) z lub na język angielski prześlij niezwłocznie pliki bezpośrednio do tłumacza na adres: angielski@tlumacz.com.pl - ofertę wraz z potwierdzeniem gotowości prześlemy niezwłocznie. Nasz zespół tłumaczy przysięgłych stanowią doświadczeni tłumacze sądowi. Korzystamy z najnowocześniejszych technologii wspierających pracę tłumacza takich jak SDL Trados Studio 2019 - nasza baza zawiera ponad 19 milionów przetłumaczonych stron, oficjalnych dokumentów UE, aktów prawnych, ustaw, norm, rozporządzeń oraz tekstów technicznych i specjalistycznych. To wszystko zapewnia spójność słownictwa i wysoką jakość przekładu. Więcej informacji tutaj. Rozliczenie za tłumaczenie odbywa się na podstawie ROZPORZĄDZENIA MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI z dnia 24 stycznia 2005 r. Procedura zamówienia tłumaczenia uwierzytelnionego z lub na język angielski przez organy administracji publicznej została opisana tutaj.

Tłumaczenia z jezyków rzadkich - 20% bonifikata dla wszystkich organów administracji publicznej

Lista najpopularniejszych języków w procesie obsługi tłumaczeń pisemnych dla organów administracji publicznej oraz specjalne obniżone stawki za tłumaczenia pisemne

Poniżej przedstawiamy nową ujednoliconą stawkę cennikową za tłumaczenia pisemne potwierdzone (1 strona = 1125 znaków ze spacjami tekstu wynikowego) dla organów administracji publicznej. W przypadku języków zapisywanych ideogramami ilość znaków obliczana jest na podstawie tekstu żrodłowego (język polski). Więcej o procedurze zamówienia tłumaczenia pisemnego przez organy administracji publicznej tutaj.

Język Stawka preferencyjna dla organów adm. publ. Normalna stawka cennikowa
ABCHASKI 120.00 zł netto 150.00 zł netto
AFRYKANERSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
AMHARSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
ASAMSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
AZERSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
BENGALSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
BIRMAŃSKI 120.00 zł netto 150.00 zł netto
CZECZEŃSKI 120.00 zł netto 150.00 zł netto
DARI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
ESTOŃSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
GUDŻARATI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
HINDI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
INDONEZYJSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
ISLANDZKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
JAPOŃSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
KASZMIRSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
KAZACHSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
KIRGISKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
KOREAŃSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
KURDYJSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
MALAJSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
MALTAŃSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
MONGOLSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
NEPALSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
ORMIAŃSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
PASZTO 99.00 zł netto 120.00 zł netto
PENDŻABSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
PERSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
SOMALIJSKI 120.00 zł netto 150.00 zł netto
SUAHILI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
SYNGALESKI 120.00 zł netto 150.00 zł netto
TADŻYCKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
TAGALSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
TAJSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
TAMILSKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
TURKMENSKI 120.00 zł netto 150.00 zł netto
URDU 99.00 zł netto 120.00 zł netto
UZBECKI 99.00 zł netto 120.00 zł netto
Pełna lista obsługiwanych języków znajduję się tutaj

 Oferujemy 48 godzinny serwis dla następujących miast Polski:

Białystok | Bielsko Biała | Bydgoszcz | Chełm | Częstochowa | Elbląg | Gdańsk | Gdynia | Gliwice | Gorlice | Gorzów Wlkp. | Jasło | Kalisz | Katowice | Kielce | Konin | Koszalin | Kraków | Kołobrzeg | Krosno | Krynica | Legnica | Leszno | Lublin | Łomża | Łódź | Mikołajki | Międzyzdroje | Nowy Sącz | Olsztyn | Opole | Ostrołęka | Piła | Poznań | Przemyśl | Radom | Rzeszów | Siedlce | Sieradz | Skierniewice | Sopot | Suwałki | Szczecin | Szczyrk | Świnoujście | Tarnów | Tarnobrzeg | Tychy | Toruń | Warszawa | Wisła | Włocławek | Wrocław | Zabrze | Zakopane | Zamość | Zielona Góra | Żyrardów

 

 

5 powodów dla których warto przesłać tłumaczenie właśnie nam:

  1. Szybkość. Wszystkie tłumaczenia realizujemy na bieżąco bez zbędnej zwłoki. 30 dniowe terminy zostały skrócone nawet 10-krotnie - do 3 dni. Tłumaczenie każdego zlecenia rozpoczyna się jeszcze tego samego dnia i zostaje niewzłocznie odesłane w formie pisemnej tradycyjną pocztą.

  2. Technologie i spójność. Tłumaczenia pisemne wykonujemy przy wykorzystaniu najnowszych technologii komputerowych wspierających pracę tłumacza. W jednym środowisku komputerowym tłumacz ma bezpośredni dostęp do wszystkich dotychczas przetłumaczonych tekstów, specjalistycznych słowników, własnych baz terminologicznych oraz bazy oficjalnie przetłumaczonych nazw własnych.

  3. Całodobowa dyspozycyjność. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu. Uruchomiliśmy całodobowy dyżur tłumacza przysięgłego języka angielskiego (tłumaczenia pisemne) oraz całodobowy ogólnopolski czerwony telefon dla organów administracji publicznej (ze szczególnym uwzględnieniem potrzeb organów wymiaru sprawiedliwości).

  4. Innowacja. W przypadku języków spoza listy tłumaczy przysięgłych wykonujemy tłumaczenia pisemne potwierdzone zgodnie z tymi samymi wskazówkami, wytycznymi oraz wymaganiami jak w przypadku tłumaczeń uwierzytelnionych, jednak potwierdzenie wierności przekładu dokonywane jest pieczęcią okragłą naszego biura wraz z wpisem do rejestru tłumaczeń potwierdzonych.

  5. Stawki urzędowe. Dla wszystkich tłumaczeń przysięgłych (poświadczonych, uwierzytelnionych) z lub na język angielski (TYLKO) stosujemy stawki urzędowe zgodnie z rozporządzeniem.

  6. Niższa cena. Stawki za wszystkie tłumaczenia pisemne dla organów administracji publicznej obniżone są o 20% w stosunku do standardowych stawek cennikowych dla naszych Klientów..

Nasi Klienci - ponad 10 letnie doświadczenie

Od ponad 10 lat regularnie współpracujemy z wieloma kancelariami adwokackimi na terenie całego kraju. Specjalizujemy się w tłumaczeniach prawniczych oraz ekonomicznych. Kliknij tutaj, aby zobaczyć prezentację wideo. Poniżej wybrani Klienci z sektora usług prawniczych:

BIESZCZADZKI ODDZIAŁ STRAŻY GRANICZNEJ
IZBA CELNA W WARSZAWIE
KOMENDA STOŁECZNA POLICJI
KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI
KOMORNICY SĄDOWI
MINISTERSTWO OBRONY NARODOWEJ
MINISTERSTWO ROZWOJU REGIONALNEGO
NADWIŚLAŃSKI ODDZIAŁ STRAŻY GRANICZNEJ
PODLASKI ODDZIAŁ STRAŻY GRANICZNEJ
PROKURATURA APELACYJNA W LUBLINIE
PROKURATURA KRAJOWA
PROKURATURA OKRĘGOWA W BIAŁYMSTOKU
PROKURATURA OKRĘGOWA W BYDGOSZCZY
PROKURATURA OKRĘGOWA W ELBLĄGU
PROKURATURA OKRĘGOWA W GDAŃSKU
PROKURATURA OKRĘGOWA W GLIWICACH
PROKURATURA OKRĘGOWA W KATOWICACH
PROKURATURA OKRĘGOWA W KIELCACH
PROKURATURA OKRĘGOWA W KRAKOWIE
PROKURATURA OKRĘGOWA W ŁODZI
PROKURATURA OKRĘGOWA W NOWYM SĄCZU
PROKURATURA OKRĘGOWA W OPOLU
PROKURATURA OKRĘGOWA W OSTROŁĘCE
PROKURATURA OKRĘGOWA W OSTROWIE WIELKOPOLSKIM
PROKURATURA OKRĘGOWA W PIOTRKOWIE TRYBUNALSKIM
PROKURATURA OKRĘGOWA W POZNANIU
PROKURATURA OKRĘGOWA W SIEDLCACH
PROKURATURA OKRĘGOWA W SUWAŁKACH
PROKURATURA OKRĘGOWA W SUWAŁKACH
PROKURATURA OKRĘGOWA W SZCZECINIE
PROKURATURA OKRĘGOWA W WARSZAWIE
PROKURATURA OKRĘGOWA WARSZAWA - PRAGA
PROKURATURA OKRĘGOWA WE WROCŁAWIU
PROKURATURA OKRĘGOWA WYDZIAŁ ORGANIZACYJNY
PROKURATURA REGIONALNA W KATOWICACH
PROKURATURA REGIONALNA W KRAKOWIE
PROKURATURA REGIONALNA W RZESZOWIE
PROKURATURA REGIONALNA WE WROCŁAWIU
PROKURATURA REJONOWA W BEŁCHATOWIE
PROKURATURA REJONOWA W BIAŁYMSTOKU
PROKURATURA REJONOWA W PRUSZKOWIE
PROKURATURA REJONOWA W ŚWIDNICY
PROKURATURA REJONOWA WARSZAWA - MOKOTÓW
SĄD REJONOWY W CZĘSTOCHOWIE
SĄD OKRĘGOWY KATOWICE
SĄD OKRĘGOWY W BIAŁYMSTOKU
SĄD OKRĘGOWY W BYDGOSZCZY
SĄD OKRĘGOWY W GDAŃSKU
SĄD OKRĘGOWY W GLIWICACH
SĄD OKRĘGOWY W KALISZU
SĄD OKRĘGOWY W LEGNICY
SĄD OKRĘGOWY W LUBLINIE
SĄD OKRĘGOWY W OLSZTYNIE
SĄD OKRĘGOWY W POZNANIU
SĄD OKRĘGOWY W SUWAŁKACH
SĄD OKRĘGOWY W SZCZECINIE
SĄD OKRĘGOWY W WARSZAWIE
SĄD OKRĘGOWY W ZIELONEJ GÓRZE
SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA-KROWODRZY W KRAKOWIE
SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA-ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE
SĄD REJONOWY DLA ŁODZI - ŚRÓDMIEŚCIA W ŁODZI
SĄD REJONOWY DLA M.S.WARSZAWY,
SĄD REJONOWY DLA MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY W WARSZAWIE
SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY PRAGI-PÓŁNOC W WARSZAWIE
SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY ŚRÓDMIEŚCIA
SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY WOLI
SĄD REJONOWY DLA WARSZAWY-ŻOLIBORZA W WARSZAWIE
SĄD REJONOWY GDAŃSK - PÓŁNOC W GDAŃSKU
SĄD REJONOWY POZNAŃ-STARE MIASTO W POZNANIU
SĄD REJONOWY W BEŁCHATOWIE
SĄD REJONOWY W tlumaczenia_przysiegle_potwierdzone SĄD REJONOWY W BRANIEWIE
SĄD REJONOWY W BYDGOSZCZY
SĄD REJONOWY W CHEŁMIE 
SĄD REJONOWY W CIECHANOWIE
SĄD REJONOWY W GDYNI
SĄD REJONOWY W GIŻYCKU
SĄD REJONOWY W GORZOWIE WLKP.
SĄD REJONOWY W GRÓJCU
SĄD REJONOWY W KOŁOBRZEGU
SĄD REJONOWY W NOWYM DWORZE MAZOWIECKIM
SĄD REJONOWY W OLSZTYNIE
SĄD REJONOWY W OPOLU
SĄD REJONOWY W OTWOCKU
SĄD REJONOWY W PIASECZNIE
SĄD REJONOWY W PIOTRKOWIE TRYBUNALSKIM
SĄD REJONOWY W PRUSZKOWIE
SĄD REJONOWY W PRZEMYŚLU
SĄD REJONOWY W RADOMIU
SĄD REJONOWY W SOKÓŁCE
SĄD REJONOWY W STALOWEJ WOLI
SĄD REJONOWY W STARACHOWICACH
SĄD REJONOWY W SUCHEJ BESKIDZKIEJ
SĄD REJONOWY W ŚWINOUJŚCIU
URZĄD DO SPRAW KOMBATANTÓW I OSÓB REPRESJONOWANYCH
URZĄD GMINY BESKO
URZĄD GMINY SĘKOWA
URZĄD GMINY W FREDROPOLU
URZĄD KOMUNIKACJI ELEKTRONICZNEJ
URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO
URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO
URZĄD MIASTA EŁK
URZĄD MIASTA I GMINY ŁOSICE
URZĄD MIASTA KĘTRZYN
URZĄD MIASTA LEGIONOWO
URZĄD MIASTA OLSZTYN
URZĄD MIEJSKI
URZĄD MIEJSKI W ŁAPACH
URZĄD MIEJSKI W SUPRAŚLU
WARMIŃSKO-MAZURSKI ODDZIAŁ STRAŻY GRANICZNEJ
WYŻSZA SZKOŁA POLICJI
ZAKŁAD UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH

Procedury związane z zamówieniem usług językowych przez organy administracji publicznej

Zapraszamy do kontaktu oraz współpracy